SoundBound/Legal

Legal

Privacy Policy

プライバシーポリシー

Effective date: April 2025  /  施行日:2025年4月

1.

Information We Collect

取得する情報

We collect the following information when you use SoundBound:

SoundBoundのご利用に際し、以下の情報を取得します。

  • Name氏名
  • Email addressメールアドレス
  • Nationality (for ticket issuance purposes)国籍(チケット発行目的)
  • Payment information (processed and stored by Stripe; we do not store raw card data)決済情報(Stripeが処理・保管します。カード番号等の生データは当社では保有しません)
2.

How We Use Your Information

利用目的

We use collected information for the following purposes:

取得した情報は以下の目的で利用します。

  • Issuing and delivering QR ticketsQRチケットの発行・送付
  • Sending transactional emails (purchase confirmation, entry verification, post-event reviews)購入確認・入場確認・レビュー依頼などのメール送信
  • Improving and operating our serviceサービスの改善・運営
  • Responding to customer inquiriesお問い合わせへの対応
3.

Third-Party Service Providers

第三者提供

We share your data with the following trusted sub-processors solely to deliver our service:

サービス提供に必要な範囲で、以下の外部事業者にデータを提供します。

Stripe

Payment processing. Your card details are handled directly by Stripe and governed by Stripe's Privacy Policy.

決済処理。カード情報はStripeが直接処理し、Stripeのプライバシーポリシーが適用されます。

Resend

Transactional email delivery (ticket delivery, review requests, staff invitations).

メール配信(チケット送付・レビュー依頼・スタッフ招待)。

Supabase

Database and authentication. Your data is stored on servers managed by Supabase.

データベース・認証。お客様のデータはSupabaseが管理するサーバーに保管されます。

We do not sell or rent your personal data to any third party.

お客様の個人情報を第三者に販売・賃貸することは一切ありません。

4.

Rights of EU/EEA Users (GDPR)

EUユーザーの権利(GDPR)

If you are located in the European Union or European Economic Area, you have the following rights under the General Data Protection Regulation (GDPR):

EUまたはEEA在住のお客様は、一般データ保護規則(GDPR)に基づき以下の権利を有します。

  • Right to access your personal data個人データへのアクセス権
  • Right to rectification of inaccurate data不正確なデータの訂正権
  • Right to erasure ("right to be forgotten")削除権(忘れられる権利)
  • Right to restrict processing処理の制限権
  • Right to data portabilityデータポータビリティの権利
  • Right to object to processing処理への異議申立権

To exercise any of these rights, contact us at info@soundbound.jp.

これらの権利を行使する場合は、info@soundbound.jp までお問い合わせください。

5.

Data Retention

データ保管期間

We retain your personal data only as long as necessary to fulfil the purposes described in this policy, or as required by law. Ticket and transaction records are retained for a minimum of 7 years in accordance with Japanese commercial law.

個人データは本ポリシーに記載の目的を達成するために必要な期間、または法令で定められた期間のみ保管します。チケット・取引記録は日本の商法に基づき最低7年間保管します。

6.

Contact

お問い合わせ

For any questions or requests regarding this Privacy Policy, please contact:

本プライバシーポリシーに関するご質問・ご請求は以下までご連絡ください。

SoundBound Japan

info@soundbound.jp